Локализация Chaos Legion

on сентября 30, 2005 - 00:00

Название локализации: Рыцари Хаоса
Разработчик: Capcom
Локализатор/Издатель: "Акелла"
Количество CD: 2CD

Chaos LegionChaos Legion к нам пришла почти одновременно с PS2 релизом. Чувствуя провал игры на одном рынке, Capcom решила постричь хоть немного капусты и на нашем PC'шном, изголодавшемся по аниме и ярким спецэффектам. И первого и второго здесь хватает с избытком.

По боевым аренам бегает парень в аляповатом анимешном наряде, с невообразимой прической на голове и здоровущим мечем в руках. Он немножко рубит КУЧИ (их на самом деле очень-очень много) монстров, но основным его оружием являются те самые легионы хаоса — странные твари, что приходят на выручку хозяину. Их надо прокачивать, они обладают разными свойствами и подходят против разных типов врагов.

Между миссиями показывают красивые ролики, которые и развивают сюжет. Однообразно, скучновато, управление, как и в большинстве портов с PS2, оставляет желать геймпад. Но в целом неплохо.

Мнение о локализации можно перепечатать полностью с такового из Dino Crisis 2. Разве что хочется отметить подходящий шрифт в меню — почти аналогичен оригинальному. С роликами та же самая проблема — ясно слышна английская речь. Причем в этом случае она звучит лишь чуть тише русской. Два голоса (мужской и женский) на всех персонажей - мало. В некоторые моменты просто не понимаешь, кто с кем говорит, особенно когда камера не показывает лиц.

Оценка игры: 6
Оценка локализации: 7

Lockust

Chaos Legion № 69

Яндекс.Метрика