Удивительное путешествие доктора Дулиттла

Posted by Anuriel on марта 8, 2020 - 19:35

Название в оригинале: Dolittle.

Жанр: приключенческое фэнтези.

Режиссер: Стивен Гейган.

В ролях: Роберт Дауни мл., Майкл Шин, Гарри Коллет.

Продолжительность: 101 минута.

История доктора Джона Дулиттла экранизировалась не раз, он послужил прототипом для Айболита и вот снова появился на экранах. Отважный ветеринар, который знает язык зверей и не отказывает в помощи каждому, на этот раз вынужден отправиться в путешествие на поиск лекарства для королевы Британии. Помогать ему будут его верные друзья-пациенты-животные и почти случайно оказавшийся на пороге его дома мальчик Томми. Но есть у них и враги, которые жаждут помешать монархине выжить.

Удивительное путешествие доктора Дулиттла

Предыстория доктора рассказывается в коротком вступлении и при этом не особо много говорит зрителям, разве что об истоках его личной трагедии: за несколько лет до событий «Удивительного путешествия» Джон потерял жену, отважную путешественницу Лили, и закрылся ото всех посетителей в своём поместье. Болезнь королевы становится причиной, по которой он решается плыть на другой конец света, принимая помощь мальчишки — единственного человека, с которым он согласился контактировать почти добровольно за много лет затворничества. Иные его товарищи – это животные: попугай ара Полинезия (или просто Полли), всегда мёрзнущий медведь Йоши, трусоватый горилла Чи-Чи, утка Даб-Даб и ещё куча и куча других зверей.

Где-то на трети фильма, ровно в момент отправления корабля, появляется ощущение, что у создателей не было времени для того, чтобы сделать нормальное обоснование для половины поступков персонажей. Всё решается слишком быстро, слишком безосновательно, просто потому что так надо.

Роберт Дауни-младший, к которому надёжно приклеилась маска Железного человека, всё же на высоте, отыгрывает нелюдимость и отрешённость доктора на ура (впрочем, ему ли не знать, как играть фриков, вспоминаем хотя бы его Холмса), его младший коллега... ну так себе. Старается, конечно, но парню как-то не веришь. Зато удачно смотрится Майкл Шин в роли антагониста. Ему в принципе идёт образ тёмного (как тут не вспомнить Аро из «Сумерек», хотя лично я знаю этот образ только по фотографиям, если что!), а уж после ангела из «Добрых предзнаменований» этот контраст только подчёркивает его талант. Он тоже в какой-то мере одержим, и следить за ним как минимум любопытно.

Удивительное путешествие доктора Дулиттла

Самый частый бич фильмов — это, конечно, озвучка. Не буду комментировать перевод названия, но в «Удивительном путешествии доктора Дулиттла» целая плеяда известных имён: Эмма Томпсон, Рами Малек, Том Холланд, Рэйф Файнс и Селена Гомез — но, увы, оценить их звучание в наших широтах невозможно (особенно обидно за Файнса, который подарил свой голос тигру).

Возможно, кому-то будет резать глаз компьютерность зверей, но, с другой стороны, это ненасилие над реальными животными и куда меньше стресса для актёров. Как по мне, в эпоху, когда цифровые звери появляются а цирках, грех этим не пользоваться в кино.

Вернёмся к фильму. Логика в нём не то, чтобы детская — она очень и очень странная. Казалось бы, у Дулиттла — знание языков всех зверей, почему же он не может просто попросить их о помощи в любой нужный себе момент? Нет, ему нужно ждать знака свыше. Тут же встаёт вопрос, почему для общения с разными животными он использует их языки, вроде бы уникальные в каждом отдельном случае, но сами звери без труда понимают человеческую речь, причём неважно, медведь это, птица, осьминог или даже муравей. Сказочность в фильме слишком условная, чудесные способности легко даются героям (на примере Томми это видно, и я аж ему завидую), но как будто лишь достойным из них. Впрочем, чего можно ожидать от всё-таки детского фильма? Он неплохо подойдёт для совместного семейного или дружеского просмотра. Меня лично соблазнил Дауни-младший и наличие большого количества животных – и, пожалуй, к ним я претензий не имею. А ради сюжета я пойду книгу почитаю из чистого любопытства.

LizardLiya

№239
Яндекс.Метрика