Персона: Станислав Лем (12.09.1921)
Об авторе: Станислав Лем родился 12-го сентября 1921 г. во Львове, в семье отоларинголога. С 1932-го года он посещал II мужскую гимназию имени K. S Szajnochy, закончив которую в 1939-ом получил аттестат о среднем образовании. В 1940-1941 г.г. после оккупации Львова советскими войсками Лем изучал медицину в Львовском мед. институте. Во время немецкой оккупации Лем работал помощником механика и сварщиком в гаражах германской фирмы, занимавшейся переработкой сырья. В 1944-ом, когда Советская армия повторно оккупировала город, Лем продолжил обучение в медицинском институте. В 1946-ом Львов перестал принадлежать Польше, Станислав в рамках акции репатриации переехал в Краков, где начал изучать медицину в Wydziale Medycznym Uniwersytetu Jagiellonskiego. В период с 1948-го по 1950-ый Лем работал младшим ассистентом в Konwersatorium Naukoznawczym, возглавляемой Мичеславом Чойновским. Станислав Лем получил сертификат о завершении медицинского образования, но отказался сдавать последние экзамены, чтобы избежать карьеры военного врача.
Первый роман Лема "Человек с Марса" ("Czlowiek z Marsa") был опубликован в еженедельном журнале "Nowy Swiat Przygod". Стихотворения и рассказы пана Станислава печатались в "Tygodnik Powszechny", "Zolniez Polski", "Kuznica" и других периодических изданиях. В 1948-ом Лем начал работать над романом "Госпиталь Трансфигурации" ("Szpital Przemieniena"), который не пропустила коммунистическая цензура. Новелла была опубликована лишь восемь лет спустя. В 1953-ем Лем женился на докторе Барбаре Лесняк. Научно-фантастические романы Лема принесли ему славу одного из самых великих писателей, работающих в данном направлении. Их можно разбить на две категории: "Эдем" (1959), "Возвращение со Звезд" (1961), "Солярис" (1961), "Непобедимый" (1964), "Глас Господа" (1968), "Рассказы о пилоте Пирксе" (1968) — серьезные новеллы, написанные согласно традициям жанра, кои сам Лем расширил и качественно улучшил; вторая группа — "Звездные Дневники" (1957), "Рукопись, найденная в ванне" (1961), "Сказки Роботов" (1964), "Кибериада" (1965), "Осмотр на месте" (1982), "Мир на Земле" (1987) — состоит из гротескных работ, наполненных живым искрящимся юмором, их стиль зачастую схож с такими традиционными литературными формами, как басни, мемуары или философские истории. Среди всех эссе Лема главенствующую роль занимает "Сумма технологий", оставляя позади кибернетические "Диалоги", "Фантастику и футурологию" и "Filolozofia Przypadku" (попытка создания "общей теории всего"). Эти работы, безусловно, не менее интересны, но "Сумма" связана с проблемами, которые ныне даже более актуальны, нежели в те времена, когда книга была только написана. Многие прогнозы пана Лема в области культуры и технологии чудесным образом оказались абсолютно точными.
В 1973-ем году Американское Сообщество Научных Фантастов признало литературные достижения пана Лема, и он получил предложение вступить в сей клуб. Тем не менее, достаточно быстро Станислава оттуда исключили из-за критических высказываний по поводу низкого уровня Американской НФ. В 1982-ом, после введения военного положения в Польше, Станислав Лем покинул родину, дабы прослушать курс лекций в Wissenschaftskolleg. Год спустя, он переехал в Вену. Живя за границей, Лем написал две свои последние научно-фантастические книги: "Мир на Земле" и "Фиаско". Писатель вернулся в Польшу в 1988. В 90-х Лем в основном писал футурологические прогнозы. Он сотрудничал с католическим еженедельником "Tygodnik Powszechy" (статьи "Мир, согласно Лему" были опубликованы в книге "Dziury w calym"), с ежемесячником "Odra", с польской версией журнала "PC Magazine" (статьи были опубликованы в двух книгах: "Tajemnica chinskiego pokoju" и "Bomba megabitowa"). Последняя книга Лема — "Okamgnienie".
Станислав Лем член Польской Ассоциации Писателей и Polish Pen-Club. С 2000-го года Лем является членом комитета "Польша 2000", действующего под протекторатом Польской Академии Наук. В 1994-ом он стал членом PAU (Polska Akademia Umiejetnosci). Писатель получил несколько польских и международных литературных наград (Polish state prizes, Austrian State Prize for the European Culture), орденов (The Medal of the White Eagle) и ученых степеней (Warsaw Polytechnic, Opole University, University of Lvov, Jagiellonian University). (http://lem. mars-x.ru/abio.shtml, перевод Дмитрия Лопухова).
Личное отношение: "Мой Лем" — автор Соляриса. В чуть меньшей степени — талантливый публицист и философ-футуролог. Большой цикл статей писателя о высоких технологиях (и не только) в свое время печатался в "Компьютерной газете" (начиная с N26/1999). Хотя многие его высказывания из "Мегабитовой бомбы" показались мне довольно спорными, нельзя не признать, что рациональное зерно в них есть. К сожалению, с Лемом-фантастом (кроме "Соляриса" и нескольких рассказов) я почти не знаком, поэтому скромно промолчу.
Читать: "Солярис", "Возвращение со звезд", сборник рассказов "Кибериада". Если вам интересна научная публицистика и футурология, то стоит обязательно обратить внимание на сборники "Сумма технологий" и "Мегабитовая бомба".
Цитаты:
"То, что может сделать малый компьютер, имея большую программу, может также сделать большой компьютер с программой малой; отсюда логический вывод, что бесконечно большая программа может выполняться сама, то есть без какого-либо компьютера."
"Никто ничего не читает; если читает, ничего не понимает; если понимает, немедленно забывает."
"Чем более продвинуто технически (совершеннее!) средство, тем более примитивные, никчемные и бесполезные сведения при его помощи передаются."
"Человечество — это сумма наших дефектов, недостатков, нашего несовершенства, это то, чем мы хотим быть, а не удается, не можем, не умеем, это просто дыра между идеалами и реализацией."
"Политик не должен быть слишком умен. Очень умный политик видит, что большая часть стоящих перед ним задач совершенно неразрешима."
"Война — это наихудший способ получения знания о чужой культуре."